Politique de confidentialité de Breachers

Dernière mise à jour : 28/02/2024

1.    À PROPOS DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

1.1    Introduction

Lorsque vous visitez le site web de Breachers (“Site web de Breachers”) ou que vous utilisez les produits, logiciels, applications de réalité virtuelle/augmentée ou applications mobiles de Breachers (“Produits de Breachers”), Triangle Factory bv (“Triangle Factory”, “nous”), propriétaire du Site web de Breachers et développeur des Produits de Breachers, collecte, stocke et utilise vos informations personnelles. Cette politique de confidentialité précise quelles informations personnelles nous collectons de vous, dans quel but, comment nous utilisons vos informations personnelles et quelles mesures nous prenons pour les protéger.

Triangle Factory s’engage à protéger votre vie privée et vos données personnelles, et souhaite être aussi transparent que possible en expliquant comment il traite vos informations personnelles. Par conséquent, nous avons essayé de rendre cette politique aussi simple que possible, et nous vous conseillons de prendre le temps de la lire attentivement. Nous ne traiterons pas vos données personnelles au-delà de ce qui est défini dans cette politique de confidentialité.

1.2    À qui s’applique cette politique de confidentialité ?

Cette politique de confidentialité s’applique à chaque utilisateur du Site web de Breachers et des Produits de Breachers (“vous”, “personne concernée”). Cette politique de confidentialité ne s’applique qu’à nos produits et services liés à Breachers et Breachers Universe, et non aux autres produits, sites web et services proposés par Triangle Factory. Si vous souhaitez obtenir plus d’informations sur la manière dont Triangle Factory gère vos données personnelles lorsque vous utilisez nos autres produits, sites web et services, veuillez visiter http://privacy.triangle-factory.be.

1.3    Qui est responsable des données personnelles traitées conformément à cette politique de confidentialité ?

Triangle Factory bv, une société à responsabilité limitée dont le siège social se trouve à Dublinstraat 35/007, 9000 Gand, Belgique et immatriculée sous le numéro d’entreprise BE0822.717.673, est le responsable du traitement des données personnelles collectées et traitées lors de l’utilisation du Site web de Breachers et des Produits de Breachers. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter en utilisant l’adresse mentionnée ci-dessus ou en nous envoyant un e-mail à l’adresse suivante : privacy@triangle-factory.be.

1.4 Mises à jour de cette politique de confidentialité

Triangle Factory peut réviser cette politique de confidentialité à tout moment, par exemple, dans le cadre de modifications apportées à notre Site web de Breachers ou à nos Produits de Breachers, de mises à jour réglementaires ou de commentaires de nos utilisateurs. Les conditions adaptées s’appliquent à partir du moment où elles sont publiées sur cette page, nous vous conseillons donc de visiter régulièrement cette page pour les dernières informations sur nos pratiques en matière de confidentialité. Si des modifications importantes sont apportées à cette politique de confidentialité, nous vous informerons personnellement dans la mesure du possible, et si le traitement des données personnelles repose sur votre consentement, nous vous demanderons votre autorisation.

2.    QUELLES DONNÉES PERSONNELLES COLLECTONS-NOUS ? Lorsque vous utilisez le Site web de Breachers ou les Produits de Breachers, nous collectons les informations personnelles suivantes auprès de vous :

Informations d’identification, de contact et de localisation, telles que votre nom, adresse e-mail, adresse, nom d’utilisateur, avatar et identifiant utilisateur ;

Informations concernant vos qualifications professionnelles et/ou votre parcours académique (si vous nous contactez pour postuler à un emploi) ;

Informations sur les caractéristiques physiques, les mouvements et certaines données biométriques, y compris les enregistrements vocaux et audio ;

Informations sur la manière dont vous interagissez avec notre Site web de Breachers et nos Produits de Breachers, telles que des informations concernant la durée et la fréquence d’utilisation, les rapports d’incident, les éléments et fonctionnalités populaires, ainsi que vos réalisations ; et

Informations associées à l’appareil que vous utilisez lors de l’utilisation du Site web de Breachers ou des Produits de Breachers, telles que l’adresse IP, la marque, le type, le système d’exploitation, les informations matérielles et la résolution de l’écran.

3. COMMENT COLLECTONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

3.1 Vous nous fournissez vos données personnelles en soumettant un formulaire de contact, en vous inscrivant, en créant un compte, un profil ou un avatar

Lorsque vous utilisez notre Site web de Breachers ou nos Produits de Breachers, il est possible que vous créiez un compte, un profil ou un avatar. Vous pouvez également nous contacter par e-mail ou via notre formulaire de contact sur le Site web de Breachers. Lorsque vous choisissez de le faire, il nous arrive parfois de vous demander de fournir certaines données personnelles, telles que votre adresse e-mail, nom, date de naissance, sexe et/ou code postal. Après l’inscription, nous pouvons également demander des informations supplémentaires qui peuvent nous aider à fournir des services plus personnalisés.

3.2 Nous recevons vos données personnelles de tiers

Si vous vous connectez aux Produits de Breachers en utilisant un compte de médias sociaux ou que vous utilisez les fonctions de réseaux sociaux présentes dans le jeu, vous donnez la permission au site de médias sociaux de partager certaines données personnelles clairement identifiées avec nous. Généralement, il s’agit des données de base associées à votre profil sur le site de médias sociaux (nom, adresse e-mail, date de naissance, code postal et sexe). De plus, cela peut également inclure certaines données liées à votre comportement sur le site de médias sociaux, telles que les “j’aime”, par exemple. Cela ne peut inclure que des données personnelles que vous avez partagées publiquement sur le site de médias sociaux, et uniquement dans la mesure où vos paramètres personnels sur le site de médias sociaux le permettent. Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient partagées, nous vous conseillons de modifier vos paramètres sur le site de médias sociaux pertinent.

De plus, nous recevons également des informations de sources fiables, y compris des fournisseurs de données en ligne et hors ligne. Triangle Factory ne le fera que dans la mesure où ces données ont été collectées légalement par le tiers et dans la mesure où il peut légalement les partager avec nous. Si nécessaire, Triangle Factory demandera également votre autorisation explicite pour utiliser ces données.

En outre, pour analyser le Site web de Breachers et les Produits de Breachers et améliorer nos produits, nous utilisons des outils d’analyse et des tiers qui nous aident à mieux comprendre l’utilisation de notre Site web de Breachers et de nos Produits de Breachers. Ces tiers peuvent collecter des informations, par exemple en utilisant des applications que vous avez installées, des sites web mobiles que vous avez visités.

Enfin, lorsque vous utilisez nos Produits de Breachers via un fournisseur de plateforme tel qu’Oculus, Steam, Viveport…, ces fournisseurs de plateforme partagent certaines données personnelles vous concernant et vos activités sur la plateforme avec nous. Nous vous conseillons de consulter les politiques de confidentialité de ces fournisseurs de plateforme pour mieux comprendre quelles informations ces plateformes collectent et partagent avec leurs partenaires.

3.3 Les données personnelles sont collectées automatiquement lors de l’utilisation du Site web de Breachers et des Produits de Breachers

Que vous vous inscriviez, créez un compte, un profil ou un avatar ou non, nous collectons des informations sur les utilisateurs lorsque vous utilisez le Site web de Breachers et les Produits de Breachers. Cela peut inclure, sans s’y limiter, des informations concernant la durée et la fréquence de l’utilisation, des rapports d’incidents, des éléments et fonctionnalités populaires, vos réalisations, des données biométriques, des données sur les mouvements, des enregistrements vocaux… Nous utilisons ces informations pour améliorer les performances de notre Site web de Breachers et de nos Produits de Breachers, les adapter en fonction de vos besoins et de vos intérêts, et mieux comprendre comment nos produits sont utilisés.

3.4 Autres sources

Notre Site web de Breachers et nos Produits de Breachers sont des outils opérationnels dynamiques et innovants, ce qui signifie que nous cherchons constamment des moyens de mieux vous servir et de répondre à vos besoins personnels. Cela peut également signifier que de nouvelles applications sont ajoutées, ce qui peut nous amener à collecter et traiter vos données de manière différente. Nous communiquerons toujours à ce sujet de la manière la plus transparente possible dans cette politique de confidentialité.

4. POURQUOI COLLECTONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous collectons des données personnelles afin d’offrir et d’améliorer nos produits et de fournir de meilleurs services à nos utilisateurs. Plus particulièrement, nous collectons et traitons des données personnelles dans le cadre des objectifs suivants :

4.1 Pour rendre le Site web de Breachers et les Produits de Breachers disponibles pour vous

Nous utilisons vos données personnelles pour la fourniture et la maintenance de nos services. Par exemple, lorsque vous utilisez nos Produits de Breachers, nous utilisons le nom d’utilisateur que vous avez fourni pour conserver vos scores et vous identifier parmi les autres utilisateurs. Nous utilisons également vos données personnelles pour vous informer des changements ou de la maintenance planifiée de notre Site web de Breachers et de nos Produits de Breachers, ou pour traiter vos commentaires. Vos données personnelles sont également traitées pour recevoir et répondre à toute question que vous pourriez avoir concernant le Site web de Breachers et les Produits de Breachers.

4.2 Pour vous reconnaître en tant qu’utilisateur

Lorsque vous utilisez un profil ou un compte pour vous connecter à nos services, nous utilisons une technologie qui vous reconnaît en tant qu’utilisateur enregistré et vous accorde immédiatement l’accès au service pertinent. Cela signifie que vous n’avez pas besoin de fournir vos informations de connexion à chaque fois que vous visitez le ou les services en ligne de Breachers pertinents ou que vous souhaitez participer à des fonctionnalités interactives de nos services, comme des concours, par exemple.

4.3 Pour améliorer l’expérience de la communauté

Nous collectons et partageons également votre nom d’utilisateur, votre ID utilisateur, votre avatar et vos mesures de performance avec les membres de la communauté qui souhaitent suivre et/ou publier des tableaux de bord concernant les produits Breachers. Cette collecte et ce partage ont pour but de favoriser un sentiment de communauté et de compétition amicale entre les joueurs.

4.4 Pour analyser et améliorer le Site web de Breachers et les Produits de Breachers

Nous utilisons des données personnelles pour comprendre quelles fonctionnalités et quels éléments du Site web de Breachers ou des Produits de Breachers sont les plus populaires parmi nos utilisateurs. Pour mieux comprendre les préférences de nos utilisateurs, nous pouvons également vous inviter à participer à une enquête. Nous faisons cela pour améliorer en permanence notre Site web de Breachers et nos Produits de Breachers et développer de nouveaux produits et services, afin de rendre notre offre aussi adaptée que possible à nos utilisateurs.

4.5 Pour personnaliser le Site web de Breachers et les Produits de Breachers pour vous

Triangle Factory s’efforce de rendre son Site web de Breachers et ses Produits de Breachers aussi pertinents que possible pour chaque utilisateur. En utilisant des données personnelles indiquant ce qui intéresse probablement un utilisateur, Triangle Factory peut travailler à la fourniture de services plus personnalisés. Ainsi, Triangle Factory pourrait, par exemple, recommander du contenu correspondant à votre profil.

4.6 Pour rester informé des nouveaux produits et services

Triangle Factory peut utiliser vos coordonnées et d’autres données collectées pour vous informer des actualités, des activités à venir ou des événements, des promotions, des nouveaux services, etc. Nous ne le ferons que si vous nous avez donné la permission de le faire. Vous pouvez vous désabonner de ce type de communication à tout moment. Pour ce faire, vous pouvez utiliser le lien “Se désabonner” que vous voyez en bas de toutes nos communications électroniques.

4.7 Pour prévenir et détecter les abus ou la fraude

Nous pouvons également utiliser des données personnelles pour prévenir, détecter et enquêter sur des activités illégales ou suspectées d’être illégales, telles que la fraude (par exemple, avec des méthodes de paiement), et le respect de nos Conditions d’utilisation, dans l’intérêt à la fois de Triangle Factory et de nos utilisateurs.

5.    SUR QUELLE BASE JURIDIQUE TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

5.1 Nécessaire pour la conclusion et l’exécution d’un contrat avec vous

Certaines des données personnelles que nous collectons (par exemple, le compte de plateforme, le nom d’utilisateur, l’identifiant unique) sont nécessaires pour pouvoir utiliser les Produits de Breachers. Nous traitons les données personnelles relevant de cette catégorie dans le but d’exécuter l’accord que nous avons conclu avec vous.

5.2 Sur la base de nos intérêts légitimes ou de ceux de tiers

Parfois, nous traitons vos données personnelles sur la base de nos intérêts légitimes, par exemple, nos intérêts légitimes à garantir l’intégrité, la sécurité et la fonctionnalité de notre Site web de Breachers et de nos Produits de Breachers. Les intérêts légitimes que nous poursuivons incluent également ceux de tiers, tels que les fournisseurs de plateforme, afin que ces fournisseurs de plateforme reçoivent des informations sur le comportement des utilisateurs sur leurs plateformes. Si nous traitons vos données personnelles sur la base de nos intérêts légitimes ou de ceux d’un tiers, nous nous sommes assurés que vos droits fondamentaux et libertés ne sont pas compromis par la poursuite de ces intérêts légitimes, en particulier lorsque vous êtes mineur. Notez que nous collectons et partageons également votre nom d’utilisateur, votre ID utilisateur, votre avatar et vos mesures de performance avec les membres de la communauté sur la base de notre intérêt légitime à construire une communauté Breachers dynamique. Vous pouvez toujours vous opposer aux données personnelles que nous traitons sur la base de nos intérêts légitimes ou de ceux d’un tiers en nous contactant comme indiqué dans la section 11.

5.3 Sur la base d’une obligation légale

Nous traitons également des données personnelles si la loi nous l’impose, par exemple, pour détecter la fraude ou des activités illégales.

5.4 Sur la base de votre consentement

Nous demandons votre consentement avant de placer des cookies qui ne sont pas strictement nécessaires au fonctionnement du Site web de Breachers (par exemple, pour les cookies d’analyse ou les cookies de tiers). Nous demandons également votre consentement pour vous envoyer des mises à jour promotionnelles concernant les Produits de Breachers ou pour les fonctions des Produits de Breachers qui interagissent avec votre appareil. Chaque fois que le traitement de vos données personnelles repose sur votre consentement, vous pouvez vous désabonner à tout moment.

6.    À QUI SONT DESTINATAIRES DE MES DONNÉES PERSONNELLES ?

Triangle Factory partage vos données personnelles avec ses partenaires, conseillers financiers et autres prestataires de services afin de fournir et d’optimiser le Site web de Breachers et les Produits de Breachers. Nous ne vendrons jamais vos données personnelles ni ne les partagerons avec des tiers si nous n’avons pas de fondement légal pour le faire. En particulier, nous partageons vos données personnelles avec les catégories de destinataires suivantes :

6.1 Fournisseurs de Triangle Factory

Afin de vous offrir le Site web de Breachers et les Produits de Breachers, nous faisons appel à plusieurs entreprises indépendantes et prestataires de services. Ces tiers nous aident, par exemple, à sécuriser notre infrastructure et nos services informatiques, à effectuer des transactions de paiement via nos services, à réaliser des enquêtes… Il est possible que de tels fournisseurs aient accès à vos données personnelles dans le cadre de leur travail pour Triangle Factory. Triangle Factory n’autorise cela que dans la mesure où l’accès est nécessaire pour accomplir le travail que ces fournisseurs effectuent pour Triangle Factory, et uniquement dans la mesure où les fournisseurs fournissent les garanties nécessaires en ce qui concerne l’accès et l’utilisation éventuelle de vos données personnelles et informations.

6.2 Réseaux de médias sociaux

Certaines des services en ligne de Triangle Factory intègrent des “boutons” de médias sociaux qui interagissent avec des sites web de réseaux de médias sociaux tels que Facebook, Twitter, Instagram… Ces boutons vous permettent de partager des informations sur vos réalisations sur ces plateformes. Les boutons sont fournis et gérés par les sites web de médias sociaux. Si vous souhaitez obtenir plus d’informations sur la manière dont vos données personnelles sont partagées lorsque vous utilisez un tel bouton, nous vous conseillons de lire les politiques de confidentialité du réseau de médias sociaux pertinentes.

6.3 Autorités

Dans certaines circonstances, nous serons tenus de partager vos données avec les autorités. Nous pouvons, par exemple, le faire pour satisfaire à la loi ou à une ordonnance du tribunal, pour détecter et lutter contre la fraude, ou pour protéger les droits de Triangle Factory.

6.4 Autres utilisateurs

Lorsque vous utilisez les Produits de Breachers, certaines données personnelles, telles que votre nom d’utilisateur, seront visibles pour les autres utilisateurs jouant sur le serveur de jeu (jusqu’à 10 joueurs).

6.5 Membres de la communauté demandant l’accès aux tableaux d’affichage

Comme indiqué ci-dessus, nous partageons votre nom d’utilisateur, votre avatar d’ID utilisateur et vos mesures de performance avec les membres de la communauté intéressés qui souhaitent suivre et/ou publier les scores des Breachers. Ces membres de la communauté sont tenus d’utiliser vos données personnelles conformément à la présente politique de confidentialité et uniquement aux fins mentionnées ici. Notez que nous ne sommes pas responsables du contenu des sites web créés par les membres de la communauté.

7.    VOS DONNÉES SERONT-ELLES TRANSFÉRÉES HORS DE L’EEE ?

Certains des destinataires mentionnés ci-dessus se trouvent en dehors de l’Espace économique européen (EEE). Si nous transférons vos données personnelles à des parties en dehors de l’EEE, nous veillerons à ce que ce transfert soit accompagné de garanties appropriées pour assurer une protection adéquate de vos données personnelles.

8. COMMENT VOS DONNÉES SONT-ELLES SÉCURISÉES ?

Il est important pour Triangle Factory que vos données soient traitées de manière sécurisée. Par conséquent, nous utilisons diverses technologies et mesures de sécurité pour protéger adéquatement vos données contre tout accès, utilisation, perte ou divulgation non autorisés. Malheureusement, l’échange d’informations sur Internet n’est jamais totalement sécurisé. Bien que nous fassions de notre mieux pour garantir que vos données restent sécurisées, nous ne pouvons pas le garantir de manière absolue.

9. PENDANT COMBIEN DE TEMPS VOS DONNÉES SONT-ELLES CONSERVÉES ?

Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que cela sera nécessaire pour poursuivre les objectifs énoncés dans cette politique de confidentialité. Par exemple, Triangle Factory conservera vos données personnelles aussi longtemps qu’il entretiendra une relation continue avec vous ou aussi longtemps qu’il sera nécessaire pour se conformer à ses obligations légales ou contractuelles.

10. SURVEILLANCE DE VOS DONNÉES PERSONNELLES ET PROFILAGE 

Nous nous engageons à créer une communauté positive et respectueuse pour l’ensemble de nos utilisateurs. Dans le cadre de nos efforts visant à assurer la sécurité et le bien-être de nos utilisateurs, nous surveillons les chats, les enregistrements audio et d’autres données lorsque vous utilisez les Produits de Breachers pour détecter et prévenir tout comportement abusif, offensant ou inapproprié dans l’environnement de Breachers. Les enregistrements peuvent être collectés lors de la communication en jeu, tels que les interactions multijoueurs, la discussion vocale ou d’autres fonctionnalités où les utilisateurs peuvent communiquer. À cette fin, nous recueillons vos préférences linguistiques/lieu, les chats, les journaux audio et le contexte dans lequel de telles interactions ont lieu (par exemple, les événements de jeu, la chronologie…). Nous nous appuyons sur des prestataires de services tiers pour nous aider à gérer cette modération. De tels tiers n’auront accès à vos données personnelles que de manière pseudonymisée (c’est-à-dire par le biais d’un identifiant unique). Les journaux seront surveillés par un système d’IA pour détecter toute violation de notre Code de conduite tel qu’il est établi dans nos Conditions d’utilisation. Si l’algorithme détermine qu’une violation potentielle a été commise, ce journal est ensuite examiné par un gestionnaire de communauté qui décide si des mesures, telles que l’exclusion de l’auteur de la communauté, doivent être prises. De temps en temps, l’algorithme peut prendre de telles décisions sans intervention humaine. L’algorithme peut également faire certaines prédictions vous concernant (comme votre âge ou d’autres données démographiques) afin de faire une évaluation appropriée de savoir si un événement constitue une violation et stocker certaines données de formation agrégées vous concernant pour améliorer l’efficacité de la surveillance vocale. Nous traitons ces données personnelles sur la base de notre intérêt légitime à offrir à nos utilisateurs un environnement sûr et inclusif lorsqu’ils utilisent les Produits de Breachers, ainsi que sur la base de notre obligation légale de détecter et de signaler les violations. Vos données personnelles seront donc partagées avec nos prestataires de services tiers comme décrit ci-dessus et avec les autorités compétentes si nous estimons que votre comportement enfreint les lois applicables. De tels prestataires de services tiers peuvent opérer dans un pays offrant un niveau différent de protection des données que votre propre pays. Nous avons donc mis en place les garanties nécessaires pour vous assurer une protection adéquate des données. Vos enregistrements ne seront stockés que le temps nécessaire pour détecter les infractions, les signaler au gestionnaire de communauté et/ou aux autorités, prendre une décision et conserver les preuves nécessaires pour soutenir une telle décision. Veuillez noter que, en cas de prise de décision automatique (c’est-à-dire une décision basée uniquement sur des moyens automatisés), cela se fera uniquement sur la base de votre consentement explicite. De plus, vous avez toujours le droit de demander qu’une personne examine une telle décision.

11. COMMENT POUVEZ-VOUS GÉRER VOS DONNÉES ? 

En tant que personne concernée, vous avez certains droits concernant vos données personnelles. Vous pouvez consulter les données personnelles que Triangle Factory collecte vous concernant à tout moment, et corriger toute information incomplète ou incorrecte vous concernant. Vous pouvez demander la portabilité des données, la suppression et vous opposer au traitement de vos données personnelles. Vous avez également le droit de ne pas être soumis à un profilage ou à une prise de décision automatisée. Certains de ces droits peuvent être exercés en utilisant les fonctionnalités pertinentes sur le Site web de Breachers ou les Produits de Breachers. Si vous n’êtes pas sûr de la manière d’exercer vos droits ou si vous avez une demande qui ne figure pas sur le Site web de Breachers ou les Produits de Breachers, vous pouvez contacter Triangle Factory par écrit en envoyant votre demande à Dublinstraat 35/007, 9000 Gand, Belgique, à l’attention du service juridique ou en envoyant un e-mail à privacy@triangle-factory.be. Si vous souhaitez exercer vos droits, nous vous demandons d’être aussi spécifique que possible, afin que nous puissions répondre à votre demande de manière approfondie et appropriée. Nous vous rappelons également que nous devons être en mesure de vérifier raisonnablement votre identité afin que vous puissiez exercer vos droits, de manière à empêcher qu’une autre personne ne le fasse en votre nom. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle. Les coordonnées de l’autorité de protection des données belge sont disponibles sur https://www.dataprotectionauthority.be/citizen ou vous pouvez contacter l’autorité de contrôle du pays dans lequel vous résidez.